孩子，十七岁的你带着梦想出发是多么快乐的事情。人生因为有梦想而变得美丽，青春因为有追求而变得意义非凡。你想想，几个月前，你还只能陪妈妈坐在电脑前欣赏图片，幻想欧洲的天空，羡慕学校的环境，而此时你已经可以踏踏实实真真切切地在那里了。这是多么值得感恩和庆贺的事情啊，为什么会不高兴呢？
孩子，十七岁很好。在大学你年龄最小，这是值得骄傲的事情啊，要知道蔡文姬六岁学琴辨弦，骆宾王七岁《咏鹅》，甘罗十二岁拜相，年纪小用得着发愁吗？当然在国外不到十八岁有一点点的不便，比如，电话卡不给办，银行账户也不给开，有好多事情只有到了十八岁才可以做到。这又有什么关系呢？电话卡学姐已经帮助你了，至于银行账户，现在方法很多，西联就是其中一种。你为这个不开心吗？没必要。要知道“心想事成”和“少年得志”可不是每个人都做得到。
孩子，是因为独在异乡的孤独吗？是因为兴奋和好奇过后的冷静吗？你说那里人大部分都不懂英语，觉得有些失落，其实没什么的，那里本来就是非英语国家，人们不懂英语也很正常。孩子，你是因为那个城市太小吗？要知道那可是诗人裴多菲和音乐家李斯特的故乡啊。孩子，你是因为独行万里孤旅天涯的想家吗？要知道昭君和亲出塞，木兰代父从军，她们也都是十几岁啊。
视频里，你默默低着头不说话，妈妈很着急，知道在那里你有很多的不适应，比如饮食，那里没有小米粥，没有卷薄馍，也没有你爱吃的小点心，虽然你曾开心地对妈妈说“已经会做好几样菜了”，但妈妈知道每天做一定会烦，做不好时一定会恼，这是个过程。
亲爱的孩子，是因为要考试了，你不知道会考什么发愁吗？不要，用不着。孩子，考试尽力而为就可以了，妈妈相信你会考好，难道你不这样认为吗？考下来你就知道了，真的不难。
苏东坡说：“古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志。”这个“坚忍不拔”可不是简单的四个汉字，你好好思考了一下吗？还有刘向说：“少而好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光；老而好学，如炳烛之明。”你现在正是学习的好时候，正是“一寸光阴不可轻”的年龄，不敢让宝贵的时光流走，辛勤的蜜蜂哪会有时间叹息呢。要珍惜学习的每一天啊。单词量大，语法复杂，但只要坚信“绳锯木断，水滴石穿”就一定拿得下来。
夫子说：“知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。”你好好体会一下其中的含义。出门在外要善于独立思考，做好自己。更要善于化解烦恼，卓越自己。
孩子，妈妈看到你窗台的花开了，好漂亮。看到你笑容比花更美，不由想起动画片《马兰花》中的歌词：“寻梦的孩子，带着梦想出发。春天了，幸福就要开花。”
一切都会好的，抬起头来，寻梦的孩子要勇敢。来，看着妈妈，妈妈和你一起朗诵《少年中国说》，就像在咱们家一样：
制出将来之少年中国者，则中国少年之责任也。
故今日之责任，不在他人，而全在我少年。
少年智则国智，少年富则国富，少年强则国强，少年独立则国独立，少年自由则国自由，少年进步则国进步，少年胜于欧洲则国胜于欧洲，少年雄于地球则国雄于地球。
红日初升，其道大光；河出伏流，一泻汪洋；潜龙腾渊，鳞爪飞扬；乳虎啸谷，百兽震惶；鹰隼试翼，风尘翕张；奇花初胎，矞矞皇皇；干将发硎，有作其芒；天戴其苍，地履其黄；纵有千古，横有八荒，前途似海，来日方长。
美哉我少年中国，与天不老！壮哉我中国少年，与国无疆！

2009年10月25日